Bancarrota
Bancarrota Capítulo 7 en San Francisco
Para quienes califican, el Capítulo 7 cancela la mayoría de la deuda no garantizada en cuestión de meses.
Qué hace el Capítulo 7
El Capítulo 7 es una bancarrota de liquidación, aunque para la mayoría de las personas se liquida muy poco. Se nombra un síndico para revisar sus bienes, la propiedad exenta se protege y, al final del proceso, la mayoría de la deuda no garantizada restante — tarjetas, cuentas médicas, préstamos personales — se cancela.
La suspensión automática comienza al presentar. La mayor parte de la cobranza tiene que detenerse mientras avanza el caso, incluidas las llamadas, las cartas y, en muchas circunstancias, medidas de ejecución más graves.
Para alguien cuyos ingresos son modestos en relación con lo que debe, y cuya propiedad cabe dentro de las exenciones de California, suele ser la vía más corta y más simple.
Si califica
La elegibilidad depende de una prueba de medios que compara el ingreso del hogar con cifras de California para un hogar de su tamaño. Por debajo del umbral, calificar suele ser directo. Por encima, sigue un análisis más detallado de gastos y deudas, y la respuesta es genuinamente incierta hasta que se hace ese trabajo.
Cuando el Capítulo 7 no está disponible, o no es la mejor opción, el Capítulo 13 reorganiza la deuda en un plan de pago aprobado por el tribunal.
Qué conserva
California ofrece dos sistemas alternativos de exención, y debe elegir uno. Uno suele ser más favorable para quienes tienen un capital significativo en una vivienda; el otro ofrece una asignación flexible que puede aplicarse de forma más amplia.
La elección se hace una vez, aplica a todo el caso y puede cambiar de forma material qué queda protegido. Vale la pena revisarla con cuidado y no por defecto.
Questions
Common questions
- ¿Perderé mi casa o mi auto?
- No necesariamente. California ofrece exenciones que protegen categorías y montos definidos de propiedad, y hay dos sistemas alternativos de exención entre los que elegir. Cuál le sirve mejor depende de lo que posee — en particular si tiene capital en una vivienda. Esto es una de las primeras cosas a revisar, porque puede determinar si el Capítulo 7 es el capítulo correcto.
- ¿Califico para el Capítulo 7?
- La elegibilidad incluye una prueba de medios que compara el ingreso del hogar con cifras de California para un hogar de su tamaño, con ajustes por ciertos gastos y deudas. Un ingreso por encima del umbral no lo descalifica automáticamente, pero hace el análisis más complejo.
- ¿Qué deudas no se cancelan?
- El Capítulo 7 generalmente no cancela manutención de menores ni conyugal, la mayoría de los préstamos estudiantiles, la mayoría de las deudas fiscales recientes, ni deudas por fraude o por lesiones causadas por manejar ebrio. Las deudas garantizadas se tratan de otra manera otra vez — una cancelación atiende su responsabilidad personal, no la garantía de un prestamista sobre un bien.
- ¿Cuánto tarda?
- Un caso sencillo de Capítulo 7 suele concluir en unos meses desde la presentación. La suspensión automática, que detiene la mayor parte de la cobranza, entra en vigor al presentar y no al final.
Consulta
Hable con Susan sobre el Capítulo 7
Todo caso comienza con una conversación sobre lo que ocurrió y cuáles son sus opciones. Hablará directamente con Susan F. Reyes.